Tag Archives for Oversættelse
Svært opstøvelige engelske japanere
Disse to bøger lå i min postkasse i dag. Med herligt fremmedartede frimærker og stempler på. De er sendt fra Japan og købt over eBay. Der er tale om de to førstskrevne af Haruki Murakamis bøger – og to, jeg lige mangler i … Continue reading
En japansk roman på svensk?
Er det for underligt at læse en japansk roman på svensk? Jeg har lige læst en anmeldelse i Berlingske af 1Q84, som er Haruki Murakamis nyeste roman. Det skal indskydes, at Murakami er den eneste forfatter, jeg er halvfanatisk omkring. Og det … Continue reading